-
Sandstone Bark Stand from the Temple of Amun at Naga. Kushinte
from the 1st century AD, reign of King Natakamani and Queen Amanitore.
-
The bark stand survived undamaged in its original position in the
sanctuary of the Temple of Amun at Naga. Its shape, proportions and
dimensions are almost identical to three altars of King Natakamani and
Queen Amanitore found by Richard Lepsius in 1844 in the ruins of a
temple at Wad ban Naga. Under the cavetto cornice, the four sides of the
altar are decorated in relief. The front side shows the falcon-headed
Horns (left) and the ibis-headed Thoth (right) binding papyrus plants
around the central hieroglyphic emblem 'septa'. Above this sign two
cartouches are placed, crowned by a sun disc and double ostrich feather.
The left (northern) cartouche contains the name of King Natakamani,
while the right (southern) one the name of Oueen Amanitore. Both are
written in Meroitic hieroglyphs.
-
The hieroglyphic texts in the horizontal lines above the gods try to
imitate Egyptian texts: 'The lord of the eight, the lord of the divine
word, given life' and 'The lord of Behedet, the great god, given life'
are familiar epithets of Thoth of Hermopolis and Horus of Edfu. This
original, an altar of King Atlanersa who lived 650 years before the
erection of the Temple of Amun at Naga, stood in a temple at Jebel
Barkal. The same motif is repeated on the rear of the altar, this time
with Horus on the right and Thoth on the left side; the orientation of
the cartouches follows the pattern of the front side with the king to
the north and the queen to the south.
-
Reliefs on the right and left sides of the bark stand are divided into
two registers. Below, two Nile gods are binding the papyrus plants
around the sewn with the queen's second - Egyptian - name Meri-ka-ra on
the south and the king's second - Egyptian - cartouche Kheper-ka-ra on
the north. Above, on both sides, three kneeling male figures with raised
arm, jackal-headed and falconheaded, with the same Egyptian hieroglyphic
text 'the souls of Pe', are preceded by a kneeling figure of the king
and the goddess Meret. This decoration is the standard iconography of
bark stands in Egyptian temples since the New Kingdom.
-
Egyptian iconography has become an expression of Kushite royal ideology:
the unification of Upper and Lower Egypt, symbolized by the sewn motif,
is the emblematic sign of political and cosmic order under the control
of Kushite kingship. A close parallel to this decoration can be found on
the altar in the Great Temple of Amun in Meroe. In perfectly cut relief
of a strong three-dimensional effect, these figures show a stylistic
modification of the Egyptian prototype into a clearly Meroitic artistic
expression with heavy limbs and coarse proportions. The Egyptian and the
Meroitic elements merge in an artistic creation in its own right.